Указом Президента Российской Федерации советник генерального директора компании «Еламед» Николай Панин награжден медалью ордена «За заслуги перед Отечеством» II степени – «за выдающиеся заслуги перед государством и большой вклад в социально-экономическое развитие страны». Награду ему вручил глава Касимовского района Валерий Лунин.

Николай Панин 31 год (с 1984 по 2015 годы) возглавлял предприятие. В это время компания динамично развивалась, осваивая выпуск новых высокотехнологичных изделий, наращивая производственный и интеллектуальный потенциал, расширяя рынки сбыта. Сегодня «Еламед» – один из лидеров отечественного медицинского приборостроения. Сейчас Николай Панин передаёт свой опыт команде молодых руководителей. Также Николай Иванович занимает активную гражданскую позицию. Он – депутат Совета депутатов Елатомского городского поселения, где находится административный центр предприятия. Во многом благодаря его усилиям Елатьма получила статус моногорода (населенный пункт, экономическая деятельность в котором тесно связана с единственным предприятием) и поддержку федеральных и региональных властей в решение многих муниципальных проблем.